Archives 2003 des annonces du Réseau

Les projets rassembleurs subventionnés!

Voici les projets rassembleurs subventionnés pour l'année budgétaire 2002-2003;

1-Chercheur principal: Dre Germain
Titre du projet: Greffe animale d'épithelium cornéen cultivé sur gel de fibrine
Montant de la subvention: 20 000 $

2- Chercheur principal: Dre Vaucher
Titre du projet: Glaucome et débit sanguin oculaire, rôle des oestrogènes
Montant de la subvention: 20 000 $

3- Chercheur principal: Dr Casanova
Titre du projet: Visual information processing in schizophrenic patients. Evidence from psychophysical and FMRI studies
Montant de la subvention: 20 000 $

Marc Hébert reçoit une subvention de la FCI.

Le Dr Hébert possède une expertise originale qui combine l'électrophysiologie visuelle et la chronobiologie humaine. Ainsi, l'infrastructure octroyée par le FCI vise donc à créer un laboratoire de chronobiologie humaine et à acquérir des équipements de pointes en électrophysiologie visuelle tant pour la recherche chez l'humain que chez l'animal. Grâce à ce fonds FCI, des espaces de laboratoire totalisant 1300 pieds carrés seront aménagés au Centre de Recherche Université Laval Robert-Giffard de Québec et plus de 400,000$ d'équipements seront acquis.

Le Dr Hébert s'intéresse à deux thèmes de recherche distincts soient : la dépression hivernale et le travail de nuit. Dans le premier cas l'originalité de sa recherche se situe dans l'utilisation de l'électrorétinographie (ERG) pour étudier la sensibilité rétinienne à la lumière des patients affectés de dépression saisonnière hivernale. En étudiant la sensibilité rétinienne, le Dr Hébert vise à découvrir le type de débalancement chimique qui serait à l'origine de la dépression hivernale. Le deuxième thème de recherche vise l'application de stratégie d'expositions lumineuses à de la lumière verte dans le but de faciliter l'adaptation au travail de nuit. Le Dr Hébert est chercheur boursier Junior I et ses projets de recherche sont présentement subventionnés par les IRSC et le FRSQ.

Campagne promotionelle du réseau!

Un objectif important du réseau est de promouvoir la santé de la vision au sein de la population québécoise. A cette fin, des affiches promotionnelles ont été réalisées non seulement pour annoncer l’existence de ce réseau, mais aussi pour souligner que la santé de la vision est l’un des domaines prioritaires du FRSQ et que des investissements financiers et humains considérables sont réalisés afin de faire progresser nos connaissances sur les pathologies de l’œil et du système visuel et sur leur traitement. La première affiche sera bientôt présente dans tous les milieux associés à la santé de la vue.

Résumé de la réunion 2003 de l'Axe Rétine

Chers collègues,

La réunion annuelle de l'Axe Rétine du Réseau Vision qui a eu lieu le 19 Juin 2003 à l'Amphithéatre Albert-Royer à l'Hôpital Ste. Justine fut un immense succès avec une assistance record de 48 personnes. Les présentations de nos invités de marque furent très bien reçues et ont attiré des spectateurs scientifiques de l'extérieur du Réseau. De plus, nous avions reçu 19 abstracts à présenter, et compte tenu d'un horaire serré nous avons limité les présentations par les étudiants de l'axe à 13. Deux étudiants se sont distingués pour le premier et deuxième prix d'excellence, respectivement Caroline Lupien et Sandrine Joly; le jury était composé des Drs. Robert Koenekoop, Marc Hébert et Jacqueline Orquin. Félicitations à tous pour votre participation.

Deux projets en partenariat financés par le Réseau

Projet 1 :
Titre: Étude de faisabilité de l'application des impulsions femtosecondes à la chirurgie de la greffe de cornée
Chercheur principal: Dre Isabelle Brunette
Montants impliqués: Réseau Vision: 18 000$, INRS: 48 000 $

Projet 2 :
Titre: Effets du niveau d'exposition lumineuse en milieu de travail sur la sensibilité rétinienne et circadienne à la lumière
Chercheur principal: Dre Marie Dumont
Montants impliqués: Réseau Vision: 17 884 $, Université de Montréal: 13 000 $

Félicitations à Julie Racine!

Lors du dernier symposium annuel de l'International Society for clinical Electrophysiology of Vision (ISCEV) tenu à Nagoya (Japon) du 1-5 avril 2003, Julie Racine (du laboratoire de Pierre Lachapelle) s'est mérité le Eberhard Dodt Memorial Award pour sa présentation intitulée : “Congenital stationary night blindness (CSNB) resulting from a lack of rods: the Guinea pig model”. Ce prestigieux prix est remis à chaque année à la meilleure présentation faite par un participant de moins de 35 ans.

Création du Groupe de Recherche
en Sciences de la Vision (GRSV)

L'Université de Montréal, par le biais de son vice-recteur à la recherche, le Dr Alain Caillé, vient d'accréditer le Groupe de recherche en Sciences de la Vision qui sera dirigé pour son premier mandat par le Dr Maurice Ptito, Professeur titulaire à l'Ecole d'Optométrie. Par ce geste, l'Université de Montréal a voulu reconnaître la place qu'occupe la recherche dans le domaine de la vision et l'excellence des chercheurs regroupés autour d'une thématique à la fois fondamentale et appliquée. Le GRSV comprend des chercheurs provenant de plusieurs laboratoires appartenant à différentes universités québécoises (Université de Montréal, McGill, Concordia, UQTR) et étrangères (Michigan, Maryland, Danemark, Angleterre...). Le site Web du nouveau groupe est en construction.

Félicitations au Dr Maurice Ptito

Le Dr Maurice Ptito vient d'être nommé secrétaire de l'Académie I à La Société Royale du Canada. C'est une nomination prestigieuse qui le place en rang pour la présidence de cette Académie.

Félicitations au Dr Sylvain Chemtob

Le prix Aventis-Pasteur reconnaît un chercheur pédiatre pour ses importantes publications. Ce prix, qui est attribué par la Société canadienne de pédiatrie, a été mérité par Sylvain Chemtob en 2002 pour ses travaux portant sur les mécanismes circulatoires de l'œil lors du développement et l'impact de ces mécanismes sur la Rétinopathie de la Prématurité. Il a également réussi à identifier des récepteurs nucléaires couplés à des protéines G, ceux-ci contrôlant des gènes qui régulent la circulation neurorétinienne. Cet important travail, qui met en avant de nouveaux concepts en biologie des récepteurs, à été cité dans Science (Novembre, 2001).

Acquisition d'équipement d'imagerie optique
dans le laboratoire du Dr Christian Casanova

Le laboratoire du Dr Christian Casanova de l’École d’optométrie de l’Université de Montréal vient de mettre sur pied une station d’imagerie optique (O.I., Imager 3001/D) qui va permettre l’étude des changements globaux de l’architecture fonctionnelle du cortex visuel suite à des manipulations expérimentales aiguës ou chroniques. Les cartes fonctionnelles peuvent être obtenues non seulement par la mesure des changements d’absorbance qui résulte de l’activité cérébrale (signaux intrinsèques issus de la transition oxyhémoglobine - hémoglobine qui a lieu lors des demandes métaboliques; haute résolution spatiale), mais aussi suite à l’injection de colorants sensibles au voltage (haute résolution temporelle). Cette « double » technologie unique au Québec va permettre d’offrir un environnement exceptionnel pour la formation des étudiants en sciences de la vision. Le réseau de recherche en santé de la vision a contribuée au financement de cette unité d’imagerie optique avec le CRSNG, le FCAR, et l’Université de Montréal.

Cliquez ici pour voir un schéma de l'équipement

Attribution d'une subvention du
Réseau vision-REPAR (Concour I)

Objet : Initiative conjointe entre le Réseau de recherche en santé de la vision?FRSQ et Le Réseau provincial de recherche en réadaptation (REPAR).

Suite à l'évaluation des projets de recherche soumis dans le cadre du concours mentionné en rubrique, nous avons le plaisir de vous annoncer que le projet intitulé : «Caractérisation des déficits du traitement de l'information visuelle chez l'individu traumatisé crânien en réadaptation» piloté par le Dre Michelle McKerral du Réseau Vision (axe rétine et développement) a été retenu et qu'il sera subventionné pour un montant de 25,000 $, montant à être partagé entre le Réseau-Vision et le REPAR.

Dans ce projet, le Dre McKerral et ses collègues [Dr Alain Ptito (Réseau Vision-axe cerveau et perception et REPAR), Dr Pierre Lachapelle (Réseau Vision-axe rétine et développement) et le Dr Michael Bach (Université Freiburg, Allemagne)] proposent d'utiliser la fonction visuelle comme indicateur d'atteintes cérébrales suite à un traumatisme cranio-cérébral. Nous savons que le système visuel est fréquemment touché suite à un traumatisme cranio-cérébral (TCC). L'utilisation de techniques fonctionnelles d'évaluation visuelle peut donc s'avérer pertinente, rapide et peu coûteuse sur le plan clinique non seulement comme outil diagnostique des troubles visuels présents après un TCC, mais aussi comme indices de la fonction cérébrale générale. Le projet examinera comment le traitement de l'information visuel peut être perturbé suite à un TCC léger ou modéré en utilisant des méthodes électrophysiologiques. Le Dre McKerral et son équipe postule que l'utilisation de techniques électrophysiologiques permettra d'identifier et de quantifier des atteintes au niveau du traitement de l'information visuelle qui sont difficiles à objectiver au plan neuroradiologique. Les retombées scientifiques à moyen et long terme de ce type d'étude permettront de suggérer des pistes pour améliorer le diagnostic, le traitement et le pronostic des déficits fonctionnels chez les individus ayant subi un TCC.

Carol Richards, PhD (directrice scientifique REPAR)
Pierre Lachapelle, PhD (Directeur scientifique Réseau Vision)

Projets subventionnés par l'axe
cerveau et perception en 2002

Visual function of Parkinson's disease patients evaluated by psychophysical and electrophysiological methods.
C. Casanova (U. Montréal)
A. Ptito (U. McGill)
J. Faubert (U. Montréal)
Collaboration : A. Sadikot (MNI)
> Montant : 7000 $

The control of eye movements in hemidecorticate patients: abilities and localization of functions in the remaining hemisphere.
D. Guitton (U. McGill)
M. Ptito (U. Montréal)
> Montant : 8000 $

Cartographie de l'activation du cortex suprasylvien par des patrons de flux optique.
M. Ptito (U. Montréal)
Chaudhuri, A. (U. McGill)
> Montant : 8133 $

Budget du Réseau Vision 2001-2002

Suite à la dernière réunion du comité exécutif du Réseau Vision, il a été décidé de répartir notre budget annuel de 2001-2002 de 400,000.00 $ de la façon suivante :

BUDGET DU RÉSEAU

Secrétariat (salaire, administration, réunions,
déplacement, etc.) : 40,000.00 $
Site Internet et publicité : 25,000.00 $
Infrastructures communes (banque de données) :
60,000.00 $
Bourse pour les étudiants : 60,000.00 $

TOTAL DES DÉPENSES POUR LE RÉSEAU : 185,000.00 $

 

BUDGET DES AXES

Budget accordé à chaque axe : 35,833.33 $
devant se dépenser de la façon suivante :
1- FORMATION : minimum 10,000.00 $
Dépenses admissibles :
- Frais de congrès pour étudiant : 750.00 $ /étudiant
- Stage de perfectionnement pour étudiant :
maximum 50% du stage jusqu'à 1,500 $

2- RAYONNEMENT : maximum 2,700.00 $
Dépenses admissibles:
- Conférencier(s) invité(s) : 2,000.00 $
- Journée scientifique de l'axe : 700.00 $
3- PROJETS RASSEMBLEURS : maximum 23,133.33 $
(après les items 1 et 2).

TOTAL DES DÉPENSES POUR LES 6 AXES : 215,000.00 $

 

Selon le budget disponible, chaque axe verra à déterminer le ou les projets à subventionner. Les critères et les formulaires étant ceux déjà utilisés par le Réseau lors des concours. Il n'y aura donc plus de concours Réseau.
Il est à noter qu’avant d’autoriser les dépenses, les responsables d’axe doivent soumettre un budget détaillé au comité exécutif. Toute dérogation à la répartition présentée ci-haut doit être obligatoirement approuvée par le comité exécutif.

Pierre Lachapelle, PhD
Directeur scientifique
Réseau (FRSQ) de recherche en santé de la vision

Programme de subventions pour la mise en place d'infrastructures communes de recherche


Montant disponible : $40,000.00
Date de clôture : 15 novembre 2003
Formulaire à utiliser : DEMANDE DE SOUTIEN POUR L 'ENTRETIEN D'INFRASTRUCTURE COMMUNE

Programme de subvention pour des projets rassembleurs


Montant disponible : $40,000.00.
Date de clôture : 15 novembre 2003
Formulaire à utiliser : DEMANDE DE FINANCEMENT POUR DES PROJETS RASSEMBLEURS

OBJECTIFS

Afin de mieux répondre aux directives récentes du FRSQ adressées aux réseaux (accroître la productivité de la recherche au Québec en implantant des structures communes de développement de la recherche et en favorisant l'émergence de nouvelles avenues de recherche concertée qui résultent des synergies développées dans les réseaux) ainsi qu'aux objectifs spécifiques de notre réseau (voir ici-bas), le Réseau de recherche en santé de la vision utilise comme un de ses moyens l'appui à des projets de courte durée de type rassembleur. Un projet rassembleur est une proposition de recherche ponctuelle, visant à explorer une hypothèse, à valider ou à développer un outil de recherche, à démontrer la faisabilité d'une étude, à effectuer la planification d'un projet ou encore, à réaliser le transfert des connaissances acquises à la pratique. Ce projet devrait logiquement mener à l'obtention de résultats préliminaires permettant aux chercheurs de faire une demande de subvention plus élaborée aux autres organismes subventionnaires (ex : IRSC) et/ou à diverses fondations.

Les objectifs du réseau tels que décrits dans notre charte sont les suivants:

- Développer la recherche et particulièrement la recherche collaborative dans le domaine de la vision.
- Augmenter, dans le domaine de la recherche en vision, les ressources et facilités ainsi qu'en optimaliser l'utilisation.
- Favoriser les échanges scientifiques entre les disciplines et les institutions.
- Cibler cette recherche sur des problèmes cliniques*.
- Créer et maintenir des structures adéquates pour arriver à ces fins.

* Le comité scientifique actuel souhaite que cet objectif soit interprété au sens large de cibler des projets dans des disciplines permettant l'avancement des connaissances en santé de la vision.


BUDGET ANNUEL, MONTANT ET DURÉE DES SUBVENTIONS

Le support financier d'un projet rassembleur est accordé pour une année. Les dépenses admissibles sont celles permises par le FRSQ pour le fonctionnement des réseaux. Le budget maximal alloué par projet ne devra pas excéder $25,000.00

ÉLIGIBILITÉ

Seuls les chercheurs réguliers du Réseau de recherche en santé de la vision, reconnus comme tel par le Réseau FRSQ de recherche en santé de la vision, peuvent présenter une demande comme chercheur principal. Ils peuvent, toutefois, solliciter des collaborations de chercheurs et de cliniciens non associés directement au Réseau en autant que les argents soient dépensés au Québec. Les projets devront favoriser les interactions intra-axes, inter-axes, et inter-Réseaux permettant ainsi l'intégration de nouvelles expertises dans notre Réseau. Il est de plus important de noter que les projets axés sur une des thématiques jugées prioritaires par le Réseau seront favorisés. Nous vous invitons à consulter notre site web (ou les responsables d'axe) pour prendre connaissance de nos priorités.

CRITÈRES D'ÉVALUATION

Les critères suivants serviront à l'établissement de la cote finale de chacune des demandes :

Chercheurs :
- La compétence des chercheurs pour réaliser le projet
- La productivité (manuscrits, fonds de recherche, etc) du ou des chercheurs principaux, notamment en ce qui a trait à leur implication dans le Réseau lorsque les chercheurs ont reçu des fonds du réseau dans le passé.
- L'ampleur du maillage escompté (collaboration intra, inter-axes et inter-réseaux). Pertinence du regroupement des chercheurs.
- La formation de chercheurs (2e et 3e cycles, post-doctoraux)

Projet :
- Il s'adresse à une thématique jugée prioritaire par le Réseau (exemple : vieillissement et ses effets).
- La qualité scientifique et l'originalité du projet, incluant la rigueur de son approche expérimentale
- Pertinence du projet pour l'avancement des connaissances en sciences de la vision et en santé de la vision, en s'inscrivant dans le contexte des objectifs du Réseau FRSQ de recherche en santé de la vision
- Multidisciplinarité des approches et l'intégration de nouvelles expertises au Réseau
- Intégration de la recherche clinique, évaluative, fondamentale
- Possibilité future de financement par d'autres organismes
- La faisabilité du projet et le réalisme du calendrier

Les demandes d'infrastructures récurrentes (ex : banque de données) ne sont pas admissibles lors du présent concours. Pour plus d'informations veuillez contacter votre coordonnateur d'axe.

ÉVALUATION

L'évaluation des projets se fera en deux temps et un système de cote avec une échelle de 0 à 5 (avec une décimale) sera utilisé.

Dans un premier temps, une liste d'évaluateurs sera constituée. Cette liste comprendra des chercheurs ne faisant pas partie de l'axe cerveau et perception. Ces évaluateurs seront informés des objectifs du Réseau et du FRSQ décrits plus haut. Toutes les demandes seront envoyées aux évaluateurs externes qui évalueront les demandes à l'exception de celles où ils estiment être en conflit d'intérêt. Notez que toute demande non-conforme aux exigences sera refusée.

La moyenne de toutes les évaluations déterminera la cote finale attribuée à chaque projet.

RAPPORT

Pour les projets rassembleur subventionnés, un rapport des réalisations sera déposé au terme de la subvention. Ce rapport sera fait sur le formulaire concis préparé à cet effet et comprenant les rubriques suivantes:

- Retombées présentes et prévues en terme de publication(s) et/ou de subvention(s).
- Données préliminaires accumulées en vue d'une demande intégrée à un organisme.
- Rapport financier.

Comme ces rapports seront utilisés intégralement dans la présentation du rapport annuel du Réseau, du rapport périodique au FRSQ et de la demande de renouvellement du Réseau, il importe qu'ils soient acheminés au secrétariat du réseau le plus rapidement possible au terme de l'octroi.

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

Si des précisions sont nécessaires, veuillez contacter votre directeur d'axe.

Prière de faire parvenir une copie papier originale ET une copie électronique de votre demande au secrétariat du Réseau à :

> Copie papier originale :
Réseau de recherche en santé de la vision (secrétariat)
Ophtalmologie (pièce 208)
Institut de recherche de l'Université McGill -
Hôpital de Montréal pour enfants
4060 rue Sainte Catherine Ouest
Montréal, (Québec) H3Z 2Z3

> Copie électronique :
reseau.vision@mcgill.ca

Maîtrise en neurosciences, biologie ou psychologie

Début : Début 2003.
Institution : Université de Montréal, École d'optométrie.
Salaire : À discuter.
Sujet de la recherche : Mémorisation des stimuli visuels.
Description : Le sujet de recherche évalue l'implication des neurones cholinergiques dans la mémorisation de l'information visuelle. Les rôles de ces neurones sur la restructuration des connexions thalamo-corticales (plasticité du cortex visuel) ou leur implication dans les processus attentionnels sont évalués par des approches en neuroanatomie, neurophysiologie et biologie moléculaire.
Contact : Envoyer votre Curriculum Vitae à :
Elvire Vaucher, PhD, professeur
Tel (514) 343-7537
Fax (514) 343-2382
elvire.vaucher@umontreal.ca

Congrès annuel du CRCQ (2003).

Chers collègues,

Comme vous le savez sans doute, depuis plus de trois années déjà notre réseau supporte financièrement le congrès annuel du Club de recherches cliniques du Québec (CRCQ) dont la réunion annuelle demeure un des derniers bastions (sinon le dernier) où les étudiants gradués et chercheurs impliqués dans le domaine biomédical peuvent encore présenter en français le résultat de leurs travaux.

Il serait bon cette année si chacune des axes pouvaient déléguer un (ou des) représentant(s) pour présenter une affiche ou un oral.

Pour plus de renseignements, consultez le site web du club au http://crcq.crc.chus.qc.ca

Notez que la date limite pour la soumission d'un abrégé est le 9 mai 2003.

Y a-t-il des volontaires?

Concours spécial (projets en partenariat)

À tous les membres,
Veuillez noter qu’il y a toujours une somme de 45 000 $ de disponible pour les projets en partenariat. Les partenaires potentiels peuvent être privés (compagnie pharmaceutiques par exemple), publics (IRSC, CRSNG, INRS) ou autres.

Les demandes doivent être déposées au secrétariat du Réseau Vision (par la poste ou par messagerie électronique) avant le 1er mai 2003.

S.V.P. suivez le lien ci-dessous pour obtenir le document intitulé FORMULAIRE POUR PROJETS RASSEMBLEURS et le transmettre à : reseau.vision@mcgill.ca

Merci de votre collaboration

Julie Racine
Secrétariat du Réseau Vision
4060 Ste-Catherine Ouest
Place toulon, chambre 208
Montréal, Québec
H3Z 2Z3
Tél: 514-412-4227
Fax: 514-412-4331

Concours spécial (projets rassembleurs)

À tous les membres,
Un somme de 60 000 $ est toujours disponible pour les projets rassembleurs du Réseau Vision. Un montant maximum de 25 000 $ peut-être remis pour un projet. Veuillez noter que cet argent doit être engagé avant le 30 juin 2003.

S.V.P. suivez le lien ci-dessous pour obtenir le document intitulé FORMULAIRE POUR PROJETS RASSEMBLEURS et le transmettre à : reseau.vision@mcgill.ca

Date limite : 1er mai 2003

Merci de votre collaboration

Julie Racine
Secrétariat du Réseau Vision
4060 Ste-Catherine Ouest
Place toulon, chambre 208
Montréal, Québec
H3Z 2Z3
Tél: 514-412-4227
Fax: 514-412-4331

Assistant (e) de recherche dans le laboratoire des neurosciences de la vision.


Début : 15 avril 2003.
Institution : Université de Montréal, École d'optométrie.
Salaire : en fonction des qualifications et de l'expérience.
Description :
>
Responsabilités : Implication dans les projets de recherche du laboratoire et responsable d'un projet spécifique (participation active à toutes les étapes de l'élaboration du projet). Gestion du laboratoire.
> Exigences : Diplôme universitaire de deuxième ou troisième cycle dans un domaine relié à l'électrophysiologie.
> Horaire flexible.
> Atouts : Avoir des connaissances en physiologie sensorielle; en technique d'enregistrement de signaux neuronaux; en imagerie; être bilingue; pouvoir rédiger en anglais.
Contact : Envoyer votre Curriculum Vitae à :
Annie-Hélène Samsonah.samson@umontreal.ca

Conférence du Réseau Vision

Anthony Movshon, PhD
New York University, HHMI & Center for Neural Science
New York, USA
Stability and Plasticity in Primate Visual Development
Lundi 7 avril 2003, 12h15
École d'optométrie, 3744 Jean-Brillant, auditorium 180

Concour spécial

Initiative conjointe entre le Réseau de recherche en santé de la vision-FRSQ et Le Réseau provincial de recherche en réadaptation (REPAR).

Les membres chercheurs et les étudiants du Réseau provincial de recherche en réadaptation (REPAR) ou du Réseau de recherche en santé de la vision-FRSQ sont invités à participer à deux concours spéciaux dans le cadre d’une initiative visant le développement de nouvelles collaborations et de nouvelles thématiques de recherche rencontrant les énoncés de mission des deux réseaux.

Concours I : Projet de recherche
La date limite était le 15 décembre 2002. Voir les archives 2002.

Concours 2 : Aide à la communication
Dans le cadre de cette initiative conjointe, les réseaux offrent 5 bourses de voyages de 1000 $ chacune, afin d’aider les étudiants à communiquer leurs résultats de recherche dans des Congrès internationaux. Pour être éligible à ce concours les étudiants doivent être membres d’un des deux Réseaux et avoir fait un projet de recherche sur une thématique commune aux deux réseaux. Le dossier devra inclure une copie du résumé de la communication de même que l’avis d’acceptation. La date de clôture de ce concours est fixée au 1 avril 2003.

Sixième symposium scientifique sur
l'incapacité visuelle et la réadaptation.
Apprentissage et neuro-plasticité.

Gregory Goodrich, Ph.D.
Goldilocks and Other Low Vision Fables: The Case for Low Vision Training.

Maurice Ptito, Ph.D.
La langue: un organe visuel?

Jacques Gresset, O.D., Ph.D.
Identifier les personnes âgées ayant besoin de services de réadaptation en déficience visuelle.

Lotfi Merabet, Ph.D., O.D.
Prothèses neuro-sensorielles.